Sakura Uehara, anu umurna 30, parantos bakti pisan kana padamelan anu bahkan anjeunna henteu kantos bobogohan ti SMA. Henteu tiasa angkat ka universitas, anjeunna langsung damel, sareng nekad nunjukkeun ka saha waé anjeunna saé pisan sapertos "bajingan kuliah" anu dipeunteun ku perusahaan. Saatos 12 taun di perusahaan anu sami, anjeunna parantos angkat janten kepala departemen, sareng sakumaha kabeneran, salah sahiji bajingan kuliah anu sami ditugaskeun di handapeun anjeunna. Yamada tampan, berbakat, sareng dina jalur anu gancang nepi ka suksés - sareng ditakdirkeun kanggo dipromosikeun ngalangkungan dirina. Tangtosna anjeunna tungtungna hating anjeunna.
Ngantepkeun kareueus na janten hadé ti anjeunna, anjeunna nyandak tugas dina tenggat waktos anu ketat sareng kedah damel dugi ka wengi. Nalika blackout nyababkeun anjeunna kaleungitan data na, anjeunna niupkeun anjeunna cool sareng ngalembereh ka dirina, terang yén teu aya jalan pikeun anjeunna tiasa ngadamel tenggat ayeuna. Tangtosna, éta nalika Yamada sumping, sareng dua di antarana damel babarengan ngatur hasil dina waktosna. Nalika Sakura ngawartosan ka Yamada yén anjeunna ngahutang hiji, anjeunna gancang naroskeun kanggo dibayar deui ku anjeunna angkat berkencan sareng anjeunna. Moal lami deui anjeunna mendakan dirina di hotél cinta sareng bajingan anu anjeunna benci pisan, tapi naha Yamada gaduh barang anu pas pikeun ngalangkungan jaba anu tangguh na anu nyentug kana haténa?
Buku ieu moal dianggap "lengkep". Kusabab, ukur carita utama, Ch1-6 ditarjamahkeun, sedengkeun bab-bab anu sanésna tetep henteu diterjemahkeun.
